CiteRight pour Microsoft Office version 4.4.2

Fonctionnalités

Réinitialisation du mot de passe à partir de la fenêtre de connexion.
Vous pouvez désormais réinitialiser votre mot de passe en cliquant sur le lien « Réinitialiser le mot de passe » dans la fenêtre de connexion du complément pour Word.
Nouvelles instructions pour le « contenu manquant »
La page du panneau latéral indiquant que le contenu d’une décision est manquant contient maintenant un lien menant directement à la décision en question dans la base de données qui lui est associée. Ainsi, plus besoin de faire vous-même la recherche.

Modifications

Modification du nom d’une option dans les préférences des hyperliens
Dans les préférences des hyperliens, le mot « titre » a été ajouté à l’option « Intitulé »,
pour plus de clarté quant à la section de la référence qui sera modifiée. Elle se lit maintenant « Intitulé ou titre ».
Hyperliens menant directement des références aux décisions dans le recueil.
Si vous créez un recueil de sources avec renvois, les hyperliens vous mènent maintenant à la première page de la source visée, plutôt qu’à la première page du recueil.
Amélioration du temps de démarrage de Microsoft Word.
Nous avons optimisé l’initialisation de certaines composantes de CiteRight qui ralentissaient le démarrage de Microsoft Word. L’ouverture de l’application se fera désormais plus rapidement.

Bogues

Correction du bogue qui causait la suppression des hyperliens dans les références après un copier-coller.
Correction de l’erreur de formatage causée par l’annulation de la suppression d’une référence (le formatage des références subséquentes ne s’appliquait pas).
Apport de correctifs et d’améliorations à la page du panneau latéral signalant du contenu manquant. Cette page s’affiche lorsque l’utilisateur tente de consulter une décision qui est absente de sa bibliothèque. Nous avons clarifié les instructions pour indiquer à l’utilisateur de trouver et d’enregistrer la décision.
Correction du bogue qui faisait en sorte que les mentions ibid et supra ne s’affichaient pas en bas de casse.
Correction du bogue qui faisait en sorte que les références précises continuaient de s’appliquer malgré la suppression des préférences d’apparence.
Correction d’un bogue dans les hyperliens des références personnalisées, qui menaient à la mauvaise section du recueil de sources.
Correction d’un bogue empêchant le chargement du panneau latéral.
Correction d’un bogue dans les contrôles de contenu qui empêchait les utilisateurs d’accepter le suivi des modifications.
Il n’est plus possible de cliquer sur le bouton « Insérer la table des sources » lorsque le curseur est dans les notes de bas de page. Cette table ne peut être insérée que dans le corps du document Word. L’insertion de listes dans des notes de bas de page cause une erreur d’application. Plus particulièrement, la table des sources de CiteRight provoquait le gel de MS Word, qu’il fallait redémarrer.
Correction du bogue qui ouvrait aléatoirement l’article de soutien CiteRight sur les postes
clients.

CiteRight pour Microsoft Office version 4.2

Remarque:

Cette mise à jour doit être faite avant d’activer les options sur la cour et l’indication géographique. Elle donne accès aux points abréviatifs du Précis dans la mention de la cour et de l’indication géographique.

Fonctionnalités

Nouveau moteur de rendu pour Word. La dépendance à la plateforme .NET donnait lieu à des problèmes d’installation. Nous sommes passés à Node.js, qui nous permet d’accéder au moteur JavaScript V8 sans passer par un navigateur. Nous éliminons ainsi complètement notre dépendance aux navigateurs pour le rendu. Le nouveau moteur de rendu est plus fiable et plus rapide, et il permet une installation moins encombrante.

Modifications

La présence de points abréviatifs dans les références dépend du guide qui a été choisi dans les préférences (utilisation de points).

Bogues

Résolution de l’erreur causant l’ajout de points après les mentions « ibid ».
Le panneau d’aperçu n’était pas capable d’afficher les décisions dont le recueil contenait une perluète (&).
Le recueil et la table des sources affichent maintenant correctement les perluètes.
Le recueil et la table des sources étaient mal alignés au format PDF.
Les références précises disparaissaient lors de l’annulation des modifications apportées à une référence.

Publiée le 12 avril 2022

CiteRight pour Microsoft Office version 4.1

Fonctionnalités

Deux éléments ont été ajoutés à la section Document des préférences du recueil de sources :
- La possibilité d’ajouter des crochets autour des marqueurs d’onglet.
- La possibilité de générer un recueil de sources sans marqueurs d’onglet.
La rédaction de références en français (Précis) est maintenant possible.

Bogues

La présence d’une perluète (&) dans les préférences des références précises ne ralentit plus le formateur.
Les hyperliens sont maintenant ajoutés aux mentions supra et aux titres abrégés lorsque seule l’option Référence principale est sélectionnée.

Publiée le 2 mars 2022

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0.5

Bogues

La présence d’une perluète (&) dans le titre d’une référence personnalisée, dans l’intitulé d’une décision enregistrée ou dans un titre abrégé ne ralentit plus le formateur.

Publiée le 3 février 2022

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0.4

Bogues

Les caractères spéciaux ne ralentissent plus le formateur.
Le formateur n’insère plus d’espace lorsque les options par défaut concernant la représentation des références précises sont modifiées.
Le formateur ne supprime plus les zéros à droite dans les références précises.

Publiée le 3 février 2022

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0.3

Bogues

Les références sans hyperlien ne sont plus présentées comme si elles avaient un hyperlien dans la table des sources.

Publiée le 20 janvier 2022

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0.2

Modifications

L’insertion de références se fait plus rapidement; le système ne les met maintenant à jour que lorsque des modifications sont nécessaires.
La modification du titre abrégé ne transforme plus la référence en référence personnalisée. Les utilisateurs n’auront pas à insérer des hyperliens à la fois dans l’intitulé et dans la référence principale pour qu’ils soient inclus dans les titres abrégés.

Publiée le 13 décembre 2021

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0.1

Bogues

Les hyperliens ne disparaissent plus dans les références contenant des mentions supra.

Publiée le 15 novembre 2021

CiteRight pour Microsoft Office version 4.0

Modifications

Préférences

Les utilisateurs peuvent maintenant donner uniquement un long nom à leur recueil de sources. Le système l’utilisera chaque fois qu’un des onglets est indiqué dans le document plutôt que de laisser un espace blanc. Le nom court peut continuer d’être utilisé normalement.
Dans l’onglet Références du menu Préférences, la section sur les liens vers la source se nomme maintenant Hyperliens.
Il n’est plus nécessaire d’inscrire l’extension de fichier .pdf dans le champ Nom du fichier des préférences du recueil de sources pour les recueils avec renvois.
En anglais, la représentation par défaut de la référence à un article seul est maintenant s, et celle de la référence à plusieurs articles est maintenant ss.

Liste des sources

Les listes de sources portent maintenant les mentions Jurisprudence, Législation et Références personnalisées.
Les décisions modifiées (intitulé, titre abrégé, type de référence précise ou hyperlien) portent maintenant la mention Modifiée.

Fonctionnalités

Les tables des sources contiennent maintenant par défaut des hyperliens vers le Web. Cette option sera sélectionnée par défaut à l’ouverture d’un nouveau document. Cliquez ici pour en savoir plus à ce sujet.
La génération d’un recueil de sources avec renvois crée maintenant, dans le même dossier, un fichier PDF combinant le mémoire et le recueil. Cliquez ici pour en savoir plus à ce sujet.

Bogues

Les références précises sont maintenant placées en ordre croissant même si elles sont saisies ou sélectionnées dans un autre ordre.

Publiée le 15 octobre 2021

CiteRight pour Microsoft Office version 3.1.1

Bogues

Résolution du problème faisant en sorte que l’année de la décision, si elle est différente de l’année du recueil, était incorrectement ajoutée à la fin d’une référence lors de sa modification.

Publiée le 29 juin 2021

CiteRight pour Microsoft Office version 3.1

Modifications

L’insertion d’un hyperlien dans les références permet maintenant d’aller directement à un paragraphe précis de la version Web de la décision. Pour en savoir plus, cliquez ici.
La licence du convertisseur HTML-PDF pour Word a été mise à jour.

Bogues

Les décisions fraîchement enregistrées s’affichent maintenant toujours dans les collections dans Word.
Les hyperliens dans les notes de bas de page sont maintenant cliquables après la conversion avec Nuance.

Publiée le 24 mars 2021

CiteRight pour Microsoft Office version 3.0

Changements cassants

La version 3.0 de CiteRight comporte d’importantes nouveautés ainsi que des améliorations à la stabilité et à la sécurité. Par contre, puisque les nouvelles bases de données et architectures sont structurées différemment, les documents créés avec cette nouvelle version ne seront pas compatibles avec CiteRight 2.7.4 ou les versions antérieures.

Lorsqu’un document créé avec une ancienne version est ouvert avec la version 3.0, toutes les références qu’il contient sont mis à jour au nouveau format pour assurer leur bon fonctionnement. Une fois mis à jour, un document n’est plus compatible avec les anciennes versions du logiciel.

Pour en savoir plus sur la transition vers la version 3.0, consultez notre Guide de migration.

Autres modifications

Le formateur instantané est activé par défaut. Consultez cet article pour savoir comment le désactiver.
Les boutons Préférences et Déconnexion ont changé de position de façon à ce que le premier occupe une place plus importante.
Des info-bulles décrivant la fonction des boutons s’affichent lorsque l’utilisateur les survole.
Dans la fenêtre sur le numéro de dossier, un message invite les utilisateurs à ne pas mettre de renseignements confidentiels ou permettant d’identifier les clients.
Pour des raisons de sécurité, les utilisateurs seront dorénavant déconnectés du complément Word après 7 jours d’inactivité. Les utilisateurs qui utilisaient une version antérieure à la version 2.8.0 doivent se déconnecter et se reconnecter pour que CiteRight fonctionne correctement.

Fonctionnalités

Les collections de sources sont maintenant accessibles directement à partir de Word. Voir notre page d’aide à ce sujet.
Les utilisateurs peuvent maintenant voir, dans le panneau latéral, une liste des sources citées dans leur document. Cliquez ici pour en savoir plus sur cette fonctionnalité.
Dans le recueil de sources, il est maintenant possible de passer directement de la première page d’une décision au passage cité. Cliquez ici pour savoir comment configurer cette option.

Bogues

Les titres abrégés des références personnalisées ne sont plus en italique par défaut.
Les références précises sont maintenant ajoutées à la suite des renvois éloignés même lorsqu’elles sont identiques à celles de la référence précédente.
Le complément pour Word ne plante plus lorsqu’une décision au format inconnu est enregistrée dans la bibliothèque.
Pour certaines erreurs liées aux références, il n’est plus nécessaire de fermer et rouvrir Word.
Les recueils de sources n’excluent plus de décisions après la réorganisation des sources qui sont citées plus d’une fois.
CiteRight ne plante plus lorsque l’utilisateur convertit un document Word rédigé avec CiteRight au format PDF à l’aide du module complémentaire Adobe.
CiteRight ne plante plus lorsque l’utilisateur tente de convertir un document Word rédigé avec CiteRight au format PDF à l’aide de Nuance PDF.
Au format PDF, les en-têtes secondaires des décisions enregistrées à partir de CanLII ne sont plus inclus dans le recueil de sources.
Les références à des décisions enregistrées et les références personnalisées contenant des guillemets ne coupent plus les signets dans le recueil de sources.
L’utilisateur qui insère une citation intégrale couvrant plusieurs paragraphes d’une décision trouvée sur CanLII ne verra plus la mention « copier les références » entre les paragraphes.
L’écrasement d’un appel de note ne provoque plus le plantage de Word.
L’insertion d’une référence à la fin d’une rangée du tableau ne provoque plus le plantage de Word. L’utilisateur verra tout simplement un message d’erreur.
Après la conversion d’un document créé avec une ancienne version de CiteRight (1.4.17 à 2.7.2, correctif d’urgence 3), il ne sera plus nécessaire de cliquer deux fois sur une référence insérée dans le texte pour l’activer et voir la décision dans le panneau latéral.
Les chaînes de version des trousses de correctifs ne porteront plus le titre « correctif d’urgence ».

Publiée le 28 octobre 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.7.4

Bogues

L’installation du complément CiteRight dans une version en français de Word n’est plus impossible (notez toutefois que la langue de la décision et de sa référence ne change pas).

Publiée le 9 septembre 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.7.3

Bogues

Les utilisateurs peuvent maintenant consulter les décisions de la CSC sans référence parallèle au RCS dans le panneau latéral.

Publiée le 7 septembre 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.7.2

Bogues

Correctif d’urgence 3:

Mise à jour du système pour régler un bogue dorsal entraînant des erreurs d’interopérabilité. Les utilisateurs n’auront plus besoin de redémarrer Word lorsqu’il survient.

Publié le 15 août 2020

Correctif d’urgence 2:

Les boutons du ruban ne sont plus actifs lorsque Word est ouvert sans document actif.
Les problèmes de VSTO liés à CiteRight ne surviennent plus après le passage à Office 365.
Les références précises ne sont plus ignorées à la suite des mentions ibid et supra pour les titres abrégés.

Publié le 23 juin 2020

Correctif d’urgence 1:

Le mauvais alignement de l’index et des références du document ne cause plus de problème pour la génération du recueil de sources.
Le statut des références initialement exclues du recueil de sources sera correctement mis à jour si elles sont par la suite incluses.

Publié le 19 juin 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.7.1

Modifications

Les utilisateurs doivent maintenant choisir entre la mise à jour automatique ou manuelle des références. Elle est par défaut manuelle.

Publiée le 12 juin 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.7.0

Modifications

Les utilisateurs doivent maintenant choisir entre la mise à jour automatique ou manuelle des références. Elle est par défaut manuelle.

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent activer le formateur instantané pour mettre les références à jour au fur et à mesure ou le désactiver et le faire manuellement.

Bogues

Le bouton CiteRight du ruban Word demeure inactif après le changement de document.
La fenêtre des détails de CiteRight ne s’ouvre plus par défaut à la création d’un nouveau document ou lors d’un changement de document.
Les erreurs survenant lors de l’insertion de citations intégrales ont été résolues.
Il est maintenant possible de mettre à jour des références dans d’anciens documents.
La forme longue du nom du recueil de sources n’est plus indiquée dans chacune des références uniques.

Publiée le 25 mai 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.6

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent maintenant voir et ajouter des collaborateurs, qui recevront des notifications sur le statut du recueil de sources.

Bogues

Une référence personnalisée citée plus d’une fois dans le document ne crée plus de doublon dans la page indiquant que des étapes supplémentaires sont nécessaires.
Le bouton CiteRight du ruban Word ne cesse plus de répondre après un changement de document.
La fenêtre de dialogue sur les collaborateurs est maintenant centrée lors du changement de document.
Le bouton concernant les collaborateurs n’est plus désactivé lorsqu’un document est enregistré puis rouvert.
Le menu des préférences ne disparaît plus après la génération d’un recueil de sources avec renvois.
Les utilisateurs ne se voient plus proposer les dernières préférences définies lorsqu’ils choisissent leurs préférences sur la génération du recueil de sources.
La modification d’une référence à une source déjà citée n’est plus problématique.

Publiée le 28 avril 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.5

Modifications

Les icônes du complément ont été mises à jour.
L’indicateur de synchronisation prend maintenant la forme d’un badge.
Il y a maintenant des tirets dans les intervalles de paragraphes figurant dans la table des sources, l’index et la première page de chaque décision.
Le bouton du recueil de sources affiche maintenant une info-bulle indiquant son statut.
Les utilisateurs peuvent maintenant insérer une table des sources même s’ils n’ont pas généré de recueil.

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent maintenant créer des hyperliens menant à des décisions ou à des paragraphes précis du PDF.
La génération du recueil de sources mène à la création du document et du recueil lorsque la case Hyperlien vers le recueil de sources est cochée.

Bogues

Une erreur de contrôle de contenu s’affiche au moment de modifier une référence.
Le système reconnaît maintenant les incompatibilités et désactive le complément pour Word le cas échéant.
Il n’y a plus d’erreur de contrôle de contenu lors de la modification d’une référence effectuée après l’insertion d’une citation intégrale. Une fenêtre d’alerte s’affiche lorsque l’utilisateur tente d’insérer une citation dans un contrôle de contenu.
Les hyperliens du document vers le recueil de sources acceptent maintenant les espaces.

Publiée le 15 avril 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.4

Modifications

La version de CiteRight est maintenant indiquée dans la fenêtre « À propos » du complément pour Word.

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent maintenant choisir l’emplacement de l’hyperlien dans la référence.
Il est maintenant possible d’ajouter un hyperlien à une référence personnalisée.
Il est maintenant possible de modifier l’hyperlien d’une décision enregistrée.
Les utilisateurs peuvent choisir d’inclure ou d’exclure les références précises dans l’index du recueil de sources.
Il est maintenant possible d’indiquer les références précises sur la première page de chaque décision.

Bogues

Correction de l’exception survenant à l’ouverture du panneau latéral dans Word.

Publiée le 22 janvier 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.3

Modifications

Les références sont maintenant dans des contrôles de contenu, ce qui améliore leur performance et leur agilité.
Le contenu téléchargé n’expire pas automatiquement.
Le format des références dans le panneau latéral a été mis à jour.

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent maintenant ajouter des hyperliens menant à la source.
Les utilisateurs peuvent personnaliser l’apparence de leurs références précises.
Les notes introductives font maintenant partie du texte intégral affiché par le système.
Les utilisateurs peuvent maintenant ajouter une table des sources modifiable comportant les références précises.

Bogues

Le panneau d’aperçu affiche maintenant correctement la référence personnalisée après sa création.
Le titre abrégé n’est maintenant utilisé que lorsque la source est citée plus d’une fois dans le document.
Les annulations d’actions visant les références CiteRight font l’objet d’un suivi plus rigoureux.
Le recueil de sources peut être généré même quand le document comporte des références précises que CiteRight ne reconnaît pas.

Publiée le 15 janvier 2020

CiteRight pour Microsoft Office version 2.2

Modifications

Le numéro de dossier a maintenant son propre onglet.

Fonctionnalités

Il est maintenant possible de personnaliser la numérotation dans les références précises.
Il est maintenant possible d’appliquer des styles (gras, italique et souligné) aux numéros d’onglet du recueil de sources.
Il est maintenant possible de désactiver l’affichage du titre abrégé dans la première occurrence.
Il est maintenant possible de choisir l’emplacement du numéro d’onglet.

Bogues

L’intitulé suit le format choisi par l’utilisateur (page d’index et en-têtes).
Les styles par défaut des références personnalisées ont été retirés.
Le format par défaut n’est plus appliqué aux références personnalisées copiées d’un document à un autre.
Le nom court du recueil de sources est remplacé par le nom long lorsque le champ est vide dans les préférences.
Résolution de l’erreur « document vierge ».
La navigation dans le document ne cause plus de lenteurs.
Le comportement du panneau latéral a été resserré.
Les numéros d’onglets du recueil de sources ne sont pas supprimés pour les références temporaires copiées d’un document à un autre.
La modification des champs CiteRight par un tiers n’entraîne plus d’erreur.
Résolution d’un problème concernant des décisions supprimées que le recueil de sources considérait comme étant expirées.

Publiée le 12 décembre 2019

CiteRight pour Microsoft Office version 2.1

Modifications

CiteRight est maintenant intégré à NetDocuments.
Des rapports de déboursement sont disponibles sur demande.

Bogues

L’apparence du type de référence précise devrait maintenant se mettre à jour après le changement de type dans le menu Modifier.
Résolution d’un problème causant occasionnellement une lenteur lors du transfert d’une référence personnalisée d’un document à un autre.

Publiée le 5 novembre 2019

CiteRight pour Microsoft Office version 2.0

Modifications

La fonction permettant d’ajouter et de retirer automatiquement les points dans les intitulés ne sera plus disponible tant qu’elle ne fonctionnera pas de manière stable.

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent maintenant choisir d’utiliser les références complètes ou des renvois (ibid et supra).
De nouvelles options de formatage automatique peuvent être appliquées au recueil de sources.
Le complément CiteRight pour Word fonctionne maintenant sans agent d’arrière-plan Microsoft.
La génération du recueil de sources se fait entièrement côté client; aucune donnée n’est communiquée aux serveurs de CiteRight.
Les outils de connexion comportent maintenant un « garde-fou » qui vérifie la présence des composantes principales de CiteRight pour faciliter le soutien et l’assurance-qualité.
Dans le recueil de sources, les traits noirs de mise en évidence sont maintenant placés un peu plus loin du texte.

Bogues

Résolution de problèmes de formatage qui se produisaient lors de la génération du recueil de sources.
Correction du bogue faisant en sorte que Word ne détectait parfois pas le document actif lorsque CiteRight était activé.
Résolution d’un problème occasionnel lors de l’installation concernant l’impossibilité de trouver le générateur de fichier PDF à moins de redémarrer l’ordinateur.
Résolution du problème concernant l’altération temporaire des références causée par l’utilisation du suivi des modifications.
Correction du bogue empêchant la mise à jour de la boîte de dialogue du recueil de sources après l’insertion de nouvelles références.
Correction du bogue faisant en sorte que le bouton « Générer » de la boîte de dialogue du recueil de sources demeurait actif pendant la génération.
Résolution du problème concernant les références précises qui semblaient passer d’un panneau d’accès à un autre.
Résolution du problème concernant le plantage de Word au moment de copier des notes de bas de page dans le texte principal.
Correctifs généraux concernant le formatage des références.

Publiée le 15 octobre 2019

CiteRight pour Microsoft Office version 1.0

Fonctionnalités

Les utilisateurs peuvent faire une recherche dans le texte intégral d’une décision directement à partir du complément pour Word.
Les utilisateurs peuvent effectuer une recherche par référence.
Le recueil de sources se génère plus rapidement (environ 5 à 10 secondes pour un recueil de 500 pages).
Les passages cités peuvent être mis en évidence à l’aide de traits noirs, de surbrillance ou des deux.
La taille de la police du recueil de sources peut être modifiée.
Le style du recueil de sources a été mis à jour.
Un en-tête a été ajouté au début de chaque décision dans le recueil de sources.
Il est possible de rechercher une décision directement dans le texte.
Système de gestion de l’entreprise et des utilisateurs.
Le numéro de dossier est obligatoire pour les nouveaux documents.
Des références parallèles sont ajoutées pour les décisions de la Cour suprême du Canada qui comprennent une référence au RCS.
Il est maintenant possible d’ajouter du texte ordinaire entre deux références dans une même note.
Le service à la clientèle peut aider les utilisateurs à refaire l’analyse d’une décision problématique et de ses métadonnées.
Les utilisateurs peuvent voir à quel moment leur bibliothèque a été mise à jour pour la dernière fois.

Bogues

Le texte inscrit dans le champ Titre abrégé s’affiche maintenant correctement (en romain, pas en italique).
Le changement du titre de la source, du type de référence précise ou du titre abrégé dans les détails remplace l’intitulé de la décision.
Les utilisateurs ne peuvent pas supprimer les éléments temporaires, même lorsqu’ils ne sont pas dans le document.
L’analyseur détecte maintenant les blocs de citation dans le recueil de sources ou le panneau latéral pour les décisions trouvées sur CanLII.
La fusion de deux documents à l’aide de la fonction de comparaison de Word ou de la fonction de combinaison des commentaires ne provoque plus le plantage de CiteRight (voir les articles de dépannage pour en savoir plus à ce sujet).
Il n’y a plus d’expiration du délai pour la génération des recueils de sources de documents volumineux.
Les raccourcis clavier de Microsoft Word 2010 fonctionnent.
Les fenêtres Préférences, À propos et Aide du complément CiteRight demeurent visibles même lorsque la fenêtre de Word est réduite.
La fonction de recherche a été améliorée de façon à permettre la recherche de références.
Le vérificateur de doublons empêche maintenant l’utilisateur de télécharger une même décision à partir de plusieurs moteurs de recherche.
Les balises HTML ne s’affichent plus lorsque l’utilisateur ajoute des espaces dans le titre complet ou abrégé d’une source.
Les entrées de la page d’index du recueil de sources ne se chevauchent plus.
Le repérage des paragraphes des décisions a été amélioré.
Les notes de bas de page du recueil de sources généré avec CiteRight ne s’affichent plus comme des notes de fin.
La fonction « référence personnalisée » a été améliorée.
La page indiquant que des étapes supplémentaires sont nécessaires donne plus de renseignements.
La recherche de décisions n’aurait pas dû être sensible à la casse; elle ne l’est plus.
Les hyperliens menant vers CanLII ne s’affichent pas de façon uniforme dans le document.
L’insertion d’un titre abrégé fait en sorte que la décision ne peut pas faire l’objet d’une recherche.
La modification globale d’une décision entraîne la suppression de son texte dans le recueil de sources.
Les hyperliens menant vers CanLII étaient inclus dans le recueil de sources; ils ont été retirés.
Le bouton « Mettre à jour » ne modifie pas les paragraphes ou l’aperçu de la référence.
Le recueil de sources ne fait plus de sauts de page entre les pages d’onglet et celles où le contenu est manquant.
Le panneau de navigation affiche toujours la première référence lorsqu’il y en a plusieurs de suite.
Le panneau latéral ne se rafraîchit pas lorsque l’utilisateur clique entre deux références (dans le texte ou une mention ibid).
Les intervalles de paragraphes séparés par un tiret sont représentés par une seule référence précise, et non plusieurs.
L’insertion de références se fait lentement.
Le panneau latéral affiche la mauvaise référence après l’insertion d’une référence adjacente.
Le bouton Revenir devrait être grisé lorsque l’élément n’a jamais été modifié.
Plusieurs paragraphes ont été cités, mais seul le premier est mis en évidence dans le recueil de sources.
La recherche de texte provoque le plantage de Word.
Il est impossible de modifier les références temporaires.
Les boutons du panneau Détails sont coupés.
La largeur par défaut de la page de connexion est insuffisante.
Le panneau CiteRight fonctionne mal dans tout le document.
L’ouverture de nouvelles fenêtres dans Word provoque des étrangetés.
Il est impossible d’effacer une recherche.
La fonction de recherche de la page Mes entreprises ne fonctionne pas.
Le lien de validation envoyé par courriel ne fonctionne pas.
Des caractères HTML apparaissent lors de l’analyse de la décision.
Le recueil de sources ne se génère pas lorsqu’il y a plus de 10 références – le délai expire.
Les numéros des paragraphes d’une suite ne sont pas indiqués dans le recueil de sources pour les éléments temporaires.
L’attribution d’un titre abrégé fait en sorte que la décision ne peut pas être trouvée dans une recherche.
L’utilisation du bouton Modifier pour une décision enregistrée entraîne le retrait du texte de cette décision du recueil de sources.

Publiée le 15 juillet 2019